Знайти в Польщі хорошу офіційну роботу з доброю зарплатою та комфортними умовами праці без знання польської мови - майже неможливо. Тому одразу, як тільки почнете життя в Польщі - починайте шукати можливість вивчити мову хоча б на початковому рівні. Якщо хвилюєтесь, що не зможете поєднати навчання з роботою - читайте наш матеріал.
З чого почати
Почати слід із пошуку відповідних курсів. А їх тепер є дуже багато. На різний смак, рівень знання мови та гаманець. Можете вибрати з-посеред них ті, які пасують саме вам:
- Стаціонарні чи онлайн. Стаціонарні курси більше симулюють і мотивують. Зате онлайн - зручніші. Займатись можна вдома, у звичних умовах, нікуди не треба їхати чи йти, хоч вчитель може знаходитись аж на другому кінці Польщі, а то й за кордоном.
- Групові чи індивідуальні. Звичайно, індивідуальні будуть більш ефективними, але групові, зазвичай, набагато дешевші від індивідуальних.
- Платні чи безкоштовні. Зараз можна знайти багато пропозицій вивчення мови без оплати учня. Такі курси фінансуються адміністрацією міст, воєводств чи ґмін, а часом - Євросоюзом. До речі, в цих випадках “безкоштовне” - не значить “гірше від платного”.
Кожен викладач перед початком занять перевірить ваш актуальний рівень знання польської мови спеціальними тестами. Виходячи з визначеного рівня вам запропонують програму вивчення мови і групу вашого рівня.
Що робити з працею
Курси (стаціонарні чи онлайн) завжди плануються у вечірні години чи у вихідні (субота-неділя). Часто учням надається вибір лекційних годин. Тому вчитись можна без відриву від праці.
Крім навчання на курсах намагайтесь закріпити і вдосконалити мову іншими способами: завантажте собі аплікації з вивчення мови (busuu, Speak ASAP, Mondly, Duolingo та ін.), книги польською мовою, знайдіть сайти польськомовних фільмів, спілкуйтесь на фб в польських групах.
Взагалі, намагайтесь оточити себе мовним середовищем (спілкування, телебачення, інтернет). Змініть мову телефону і комп'ютера, купуйте польські книги, журнали і газети, слухайте музику польською мовою, польські радіостанції в автомобілі.
Рівень мови для роботи в Польщі
Роботодавці вимагають різного рівня знання мови. До прикладу, вчитель, лікар повинні знати мову досконало, а прибиральниці, кухарці вистачить комунікативного рівня. Також будьте готові, що треба мати документальне підтвердження свого рівня знань. Але це не означає, що треба обов'язково відвідувати курси, часто такі школи дозволяють прийти лиш на здачу самого тесту.
Якщо ви закінчили вищий навчальний заклад з польською мовою викладання - екзамен і сертифікат не потрібні.